How Culture Affects Design: Eastern and Western

Abstract Research on cultural differences from various perspectives, including linguistics, cultural patterns, models of cultures, and cognitive style, has contributed to cross-cultural design. Culture is a way of life, whereas design implies planning to develop products for ease of living. Culture and design can’t be separated and are moving collectively from ancient human civilizations to the current world. Over the past several decades, there has been a growing interest in how culture is shaping the design research and the making of things. Culture includes a shared set of values, which comprises human behavior, material culture and social conditions which encourages the designers to build products with sensitivity to people’s lived experience. It is a known fact that, culture completely changes the way our brains process information. Hence, various cultures design things very differently. In this article, it is discussed how the culture influences the design of both in the prospect of Eastern and Western culture. Also, the purpose of this paper is to gain some insights from a leading scholar of the cross-cultural cognitive social psychology field on how cultural differences are viewed, understood, and dealt with, and thus to contribute to enrich the way cultural differences are framed in cross-cultural management research. Öz Dil bilimi, kültürel kalıplar, kültür modelleri ve bilişsel tarz dahil olmak üzere çeşitli perspektiflerden kültürel farklılıklar üzerine yapılan araştırmalar, kültürlerarası tasarıma katkıda bulunmuştur. Kültür bir yaşam biçimidir; tasarım ise yaşamı kolaylaştıracak ürünler geliştirmeyi planlamayı ifade eder. Kültür ve tasarım birbirinden ayrılamaz ve kolektif olarak eski insan uygarlıklarından günümüz dünyasına doğru ilerlemektedir. Geçtiğimiz birkaç on yılda kültürün tasarım araştırmasını ve bir şeylerin yapımını nasıl şekillendirdiğine dair artan bir ilgi vardır. Kültür, tasarımcıları insanların yaşanmış deneyimlerine duyarlı ürünler üretmeye teşvik eden, insan davranışını, maddi kültürü ve sosyal koşulları kapsayan ortak bir değerler dizisini içerir. Kültürün beynimizin bilgiyi işleme biçimini tamamen değiştirdiği bilinen bir gerçektir. Bu nedenle, çeşitli kültürler her şeyi çok farklı şekilde tasarlar. Bu makalede Doğu ve Batı kültürü perspektifinde kültürün tasarımı nasıl etkilediği tartışılmaktadır. Ayrıca bu makalenin amacı, kültürler arası bilişsel sosyal psikoloji alanının önde gelen bir araştırmacısından, kültürel farklılıkların nasıl görüldüğü, anlaşıldığı ve ele alındığı konusunda bazı görüşler edinmek ve böylece kültürel farklılıkların çerçevelenme biçimini zenginleştirmeye katkıda bulunmaktır.