Yahya Kemal Beyatlı, Orhan Veli Kanık ve Necip Fazıl Kısakürek Şiirlerinde İstanbul Siluetinin Bileşenleri

ÖZ Bu çalışmanın amacı, kent siluetinin kimliğini ve özgünlüğünü ifade eden yeni bir okuma ve algılama anlayışına göre çalışmak fikri doğrultusunda, Türk edebiyatında önemli bir yere sahip olan seçilmiş şiirlerin analizi ile İstanbul kentinin siluetini okumaktır. Ufuk çizgisi sadece kent çizimleri ve planları görülemez; sanat, edebiyat ve kültür alanındaki okumalar, analizler ve araştırmalarla da ortaya çıkarılabilir. Şiir, kentin perspektifleri ve yerleşimleri hakkında ipuçları verdiği için kent siluetinin özgünlüğünün ve kimliğinin bir kanıtıdır. Bu çalışmada, İstanbul siluetini şiir üzerinden çizme amacına ulaşmak için şiir örnekleri incelenmiştir. Üç şairin (Yahya Kemal Beyatlı, Orhan Veli Kanık, Necip Fazıl Kısakürek) dört farklı şiirinde İstanbul'un siluetini yansıtma biçimi sistematik olarak gösterilmiştir. Araştırma, nitel araştırma tasarımı yaklaşımına göre desenlenmiştir. Araştırma yöntemi olarak bütüncül çoklu durum çalışması seçilmiştir. Veriler, seçilen şiirlere yönelik doküman incelemesi yoluyla toplanmıştır. Toplanan verilere betimsel tematik analiz uygulanmıştır. Seçilen şiirler, şairler için ortak sayılabilecek bazı duyguları ve mimari güzellikleri anlatır. Böylece İstanbul silueti şiirler yoluyla panoramik bir şekilde görülebilir. Elements of Istanbul Skyline in the Poems of Yahya Kemal Beyatlı, Orhan Veli Kanık and Necip Fazıl Kısakürek ABSTRACT The aim of this study is to read the skyline of the city of Istanbul with the analysis of selected poems that have an important place in Turkish literature, in line with the idea of working according to a new understanding of reading and perception that expresses the identity and originality of the city skyline. The skyline cannot be seen only in city drawings and plans, it can also be revealed through readings, analyzes and research in the fields of art, literature and culture. The poem is a testament to the authenticity and identity of the city skyline, as it gives clues about the city's perspectives and settlements. In this study, examples of poetry were examined in order to achieve the aim of drawing the skyline of Istanbul through poetry. The way of reflecting the skyline of Istanbul in four different poems of three poets (Yahya Kemal Beyatlı, Orhan Veli Kanık, Necip Fazıl Kısakürek) was systematically shown. The research was designed according to the qualitative research design approach. Holistic multiple case study was chosen as the research method. Data were collected through document review for selected poems. Descriptive thematic analysis was applied to the collected data. The selected poems describe some feelings and architectural beauties that can be considered common for poets. Thus, the skyline of Istanbul can be seen in a panoramic way through poems.