Determining the Changes of Cultural Landscapes in the Historical Process: Germir District, Kayseri, Turkey

ABSTRACT Today, cultural landscapes are undergoing rapid changes. These changes have raised the issue of understanding and defining change in the context of the protection and management of cultural landscapes. In this context, there are many studies with different perspectives on detection of change. In this study, the historical landscape assessment which is a quantitative method and the survey-analysis study which is a qualitative method was applied for Melikgazi district Germir province. For this purpose, aerial photographs and maps taken at different periods (1959,1975, 1986, 1992, 2005, 2015, 2020) were used within the scope of historical landscape assessment. In addition, a field study was conducted within the scope of survey-analysis method. The findings of the research were grouped under three headings. These are changes in the natural environment, changes in concrete cultural heritage and changes in intangible cultural heritage. As a result of the study, it was determined that cultural landscape values of Melikgazi/Germir District changed over time. In the conclusion part, the changes and transformation of historical and cultural landscapes are presented. As a result of the research, it has been determined that the area has lost its original quality and has undergone structural and cultural changes. ÖZET Bugün kültürel peyzaj hızla değişim geçirmektedir. Bu hızlı değişim, kültürel peyzaj alanlarının korunması ve yönetimi bağlamında kültürel peyzajı anlama ve tanımlama konularını gündeme getirmiştir. Bu kapsamda kültürel peyzaj değişimleri konusunda değişimin tespit edilmesi konusunda farklı bakıl açıarına sahip bir çok çalışma bulunmaktadır. Bu çalışmada Melikgazi ilçesi, Germir Mahallesi için nicel bir yöntem olarak tarihi peyzaj değerlendirmesi ve nitel bir yöntem olarak anket analiz çalışması uygulanmıştır. Bu amaçla tarihi peyzaj değerlendirmesi kapsamında farklı dönemlere ait /1959-1975-1986-1992-2005-2015-2020) hava fotoğrafları ve haritalar kullanılmıştır. Ayrıca arazi etüt anali çalışamları yapılmıştır. Elde edilen araştırma bulguları üç başlık altında toplanmıştır. Bu başlıklar; doğal çevredeki değişimler, somut kültürle mirastaki değişimler ve somut olmayan kültürel mirastaki değişimler olarak ifade edilmiştir. Çalışma sonucunda Melikgazi ilçesi Germir Mahallesi’nin kültürel peyzaj değerlerinin zaman içinde değiştiği tespit edilmiştir. Sonuç bölümünde ise tarihi ve kültürel peyzajların değişim ve dönüşümleri tespit edilmiştir. Araştırma sonucunda alanın özgün niteliğini kaybettiği, yapısal ve kültürel değişimlere uğradıüı tespit edilmiştir.